tag:blogger.com,1999:blog-29938987930980790302011-07-08T06:13:38.740+02:00mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.comBlogger251100tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-12096838281528331812009-06-06T22:01:00.003+02:002009-06-06T22:15:50.315+02:00

大阪（おおさか）の　天満（てんま）に　新しい　店が　あります。とても　おもしろい　店です。店の　名前は　「エストレラ」です。　この　店は　カフェバーですから、ワインなどを　飲みます。そして、ボサノヴァなどの　おんがくを　聞きます。とても　おしゃれです。でも、それだけじゃ　ありません。みんな　囲碁（いご：go）を　しに　この店へ　行きます！　１０００円で、飲み物を　飲んで、みんなで　囲碁（いご）を　します。囲碁（いご）が　好きな　人は　行ってください。

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-7949614944569343542009-05-24T22:29:00.004+02:002009-05-24T22:35:47.732+02:00

５月２５日（月曜日）：１４かを　おわります。６月　８日（月曜日）：オーラルの　テストを　します。　　　　　　　　　　　それから、漢字（１３か）の　テストも　します。６月１２日（金曜日）：さいごの　じゅぎょうです。　　　　　　　　　　　ふくしゅう（révision）を　します。もうすぐ、おわりですね。がんばりましょう！

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-23435568367912363762009-05-02T09:32:00.005+02:002009-05-02T23:36:25.557+02:00

Comme convenu, je vous donne enfin la traduction de「すごい」en français：c'est l'idée de "sublime'', au sens philosophique. J'ai demandé à un ami de m'expliquer, voici son message :La notion de sublime se trouve chez un philosophe latin (Longin), mais c'est au XVIIIe siècle qu'elle devient un concept philosophique central, chez Burke puis chez Kant. Chez Kant, la notion de sublime s'oppose au beau de

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-5700573942189334082009-03-28T09:31:00.004+01:002009-03-28T14:28:55.039+01:00

En ce moment, on peut voir le film japonais "Tokyo Sonate" réalisé par Kurosawa kiyoshi.Le 22 avril, "Still Walking" de Kore-eda Hirokazu va sortir.Ces deux films parlent de la famille japonaise et on dit qu'on voit l'influence de Ozu Yasujiro dans ces films.わたしは　「トウキョウソナタ」は　まだですが、「あるいても　あるいても（Still Walking）」を見ました。Les nombreuses conversations qui se passent en même temps dans une scène de la vie

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-28334998420072409982009-03-27T13:49:00.003+01:002009-03-27T14:01:11.526+01:00

3月30日の月曜日、9課（leçon 9）のかんじのテストをします。がんばってくださいね。それから、みなさん、あまりしゅくだいをしませんねぇ。。。もうすぐ、休みがありますから、休みにしゅくだいをしますか。休みは4月11日から4月19日までですね。8課、9課、10課、11課のしゅくだいの　しめきり（date limite）は4月20日にしましょう！では、よいしゅうまつを！

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-12968125760435548982009-03-14T21:50:00.003+01:002009-03-14T22:02:20.600+01:00

きょう　にほんぶんかかいかん（maison de la culture du japon）で　日本語スピーチコンテストが　ありました。ポリテクニックの　学生が　ひとり　いました。３年生の　林くんです。Il était dans les trois premiers et q gagné un allée-retour au Japon, un Japan Rail Passe et 500 euros d'argent de poche!! 　すごいですね。林くん、おめでとう！！

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-91930857744551351692009-03-13T19:41:00.005+01:002009-03-16T13:23:37.715+01:00

Exposé のスケジュールです。３月２７日　アルチュール４月　３日　ベルトラン４月１０日　フロリアン４月２４日　テッド５月１５日　シルヴァンみなさん、がんばってくださいね。ところで、きょう　えいがの　はなしを　しましたが、これが　「おくりびと」です。オスカーを　もらいました。　

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-8908008609584201122009-02-09T13:59:00.002+01:002009-02-09T17:17:28.312+01:00

２月１３日の　じゅぎょう金曜日に書道（しょどう：calligraphie）をします。 salle DE で　します。みなさん、ふるい　しんぶんと　ヨーグルトの　びん（pot）を　もってきて（apportez）くださいね。PS : Ne vous habillez pas trop bien, vous risquez de vous faire des taches d'encre qui ne　s'effacent pas.Exposé Pour ceux qui n'ont pas encore fait l'exposé （アルチュール、フロリアン、トリスタン、テッド、ベルトラン、シルヴァン）, on va refaire l'agenda.　いつ　しますか。Indiquez moi la date qui vous convient dans vos commentaires２月

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-5929598223045248452009-01-28T20:05:00.004+01:002009-02-03T09:28:51.177+01:00

きとう先生の　クラスの　学生の　ブログを　よみましたか。みんな　おはなみの　プランを　かきました。どれが　いいですか。コメントをかいてください。いっしょに　おはなみを　しましょう！

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-30738042220457636752009-01-23T17:53:00.005+01:002009-01-23T19:31:23.712+01:00

On vient de finir le premier semestre et déjà le deuxieme commence la semaine prochaine... Pas le temps de se reposer donc ...En tout cas, vous avez bien travaillé et les progrès que vous avez fait depuis septembre sont extraordinaires ! Regardez le video de L.1 et L.2, vous allez vous rendre compte. Maintenant je suis sûre que vous comprenez tout ce qu'ils disent avec beaucoup de facilité.L.1L

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-59054383855632874472009-01-02T18:48:00.018+01:002009-01-03T19:01:00.372+01:00

みなさん、休（やす）みは　どう（comment）でしたか。すてきでしたか？わたしは　クリスマスに　ギリシャへ　行きました。ひこうきで　アテネへ　行きました。それから、くるまで　うみ（la mer）のホテルへ　行きました。さかなを　たべました。たこも　たべました。これは　たこの　しゃしんです。一月一日は　お正月（しょうがつ）です。C'est très important au Japon. (voir le blog de トマさん)Cette année j'ai fêté le お正月（しょうがつ）à la maison avec une autre famille franco-japonaise.Le repas spécial pour お正月（しょうがつ）s'appelle おせちりょうり, et chaque element qui constitue おせちりょうり a

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-711758192346934232008-12-19T19:33:00.006+01:002008-12-19T20:45:43.308+01:00

J'ai lu vos évaluations d'aujourd'hui et je vous trouve dans l'ensemble très honnetes.Je voudrai juste modifier les points. Comme quelqu'un a remarqué, je donnais 1 point pour (−) aussi, mais ce n'est pas très juste de donner des points pour des aspects négatifs. Donc ni (−−) ni (−) n'ont de point. je trouve que c'est mieux comme ça.Je vous réexplique le processus de notation (surtout pour ceux

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-72087144937870937442008-12-11T11:57:00.002+01:002008-12-11T12:16:29.626+01:00

これは　何ですか。分かりますか。これは　「はたおりき」です。わたしは　毎週　月曜日に　アトリエへ　行きます。そして、「はたおり」を　します。「はたおり」は　フランス語で　「tissage」です。私の　先生は　フランス人です。でも、私は　先生に　いろいろな（divers）　はたおりを　ならいます。　たとえば（par exemple）、　スウェーデンの　はたおりも　ならいます。それから、わたしは　毎週　木曜日に　ピアノを　ならいます。　わたしの　こどもは　チェロと　ヴァイオリンを　ならいます。　ときどき　こどもと　いっしょに　ひきます。　ちいさい（petit）　トリオです！わたしは　毎日　日本語を　おしえます。　ときどき、ならいます。　それは　たのしいです。ひきます：ピアノを　ひきます。ヴァイオリンを　ひきます。　チェロを　ひきます。…

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-13218881354978266272008-12-09T19:58:00.003+01:002008-12-11T11:57:07.730+01:00

もうすぐ　クリスマスですね。これは　うちの　クリスマスツリーです。サンタクロースは　日本へも　来ます。そして、子どもは　サンタクロースにプレゼントを　もらいます。子どもは　クリスマスが　すきです。みなさんは　クリスマスに　うちへ　かえりますか。だれに　プレゼントを　あげますか。

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-8518193030922850222008-12-05T14:14:00.003+01:002008-12-05T23:32:31.828+01:00

十二月五日　（きんよう日）今日　学生は　六人だけ（seulement）　来ました。とても　すくない（très peu）です。きのう　パーティーを　しましたか。けさ　何時に　おきましたか。(私は　まいしゅう　きんよう日　五時半に　おきます！）Pour ceux qui ne sont pas venu ce matin, je vous signale qu'on a beaucoup travaillé et avancé enormément ! Attention !!! (^-^)げつよう日には　かんじ（L.4）の　テストを　します。がんばってくださいね。

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-62792887479116191582008-12-01T21:09:00.005+01:002008-12-01T22:07:50.463+01:00

今日は　かんじの　テストでした。Le résultat n'est pas mal de tout ! Bravo !あたらしい（nouveau）かんじも　べんきょうしましたね。：何　行　来　学　大　生　先今しゅうは　きんよう日に　exposé を　しません。（フロリアンさんは　来ません。）来しゅうの　きんよう日の　exposé は　りゅうさんです。さ来しゅうの　きんよう日の　exposé は　モハメッドさんです。がんばってください。Pour ceux qui ont fait déjà leur exposé, ce serait une bonne idée de mettre votre joli power point sur votre blog, comme Thomas-san l'a fait. Comme ça, on peut le partager avec

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-39598068987498072772008-11-13T14:23:00.004+01:002008-11-13T18:54:12.004+01:00

しゅくだい1) Le cours de japonais sautent beaucoup en ce moment et le prochain cours sera le samedi 21 novembre.Comme vous avez beaucoup de temps (surtout après vos contrôles), je mets le prochain cours comme date limite pour les devoirs (exercices de L3 et L4, et des katakanas).2) Racontez vos vacances sur votre blog.テストEn plus, on va faire un test de katakana ! Préparez-vous bien.エクスポゼExposés : c'

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-31339437094839378322008-11-06T12:19:00.007+01:002008-11-06T22:15:21.950+01:00

Avez-vous passé des bonnes vacances ?Moi, oui. J'en ai profité pour aller dans les Musées :Zen et art à Kyoto au Petit PalaisIl y a des trésors des temples (Shôkoku-ji, kinkalu-ji, ginkaku-ji) qui sont cachés normalement et vous ne pouvez pas les voir même si vous allez à ces temples à Kyoto. Donc c'est vraiment une bonne occasion. (J'ai trouvé les explications de l'exposion trop denses et

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-60767226525935521972008-10-18T18:45:00.007+02:002008-11-03T15:17:47.418+01:00

D'abord je vous félicite pour avoir aussi bien maitrisé les hiragana ( bravo !! ). Maintenant le problème, c'est les katakanas...Allez regarder ce site pour vérifier le son et l'ordre des katakanas :http://genki.japantimes.co.jp/self/site/gakusyu/katakana.htmlSi vous voulez vous entrainer avec les cartes :http://genki.japantimes.co.jp/self/site/js/katakana1.htm（ア〜ソ）http://genki.japantimes.co.jp/

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-8397330401276597162008-10-16T16:21:00.005+02:002008-10-16T16:44:32.118+02:00

あしたは　ひらがなの　テストです（２かいめ）。みなさん、べんきょうしましたか。がんばって　くださいね。それから、あしたの　exposé は　トマさんですね。これからの　exposé の　スケジュールです。１０月２４日　グザヴィエ１１月　７日　クリストフ１１月２１日　アントワーヌ１１月２８日　アルチュール１２月　５日　フロリアン１２月１２日　劉（りゅう）１２月１９日　モハメッド　２月　２日　トリスタン　２月　９日　徐（じょ）テッドさん、ベルトランさん、シルヴァンさんは？

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-78424385960354438252008-10-06T18:51:00.005+02:002008-10-13T12:12:31.993+02:00

le 3ème festival du film japonais contemporain aura lieu en novembre. ( Certains réalisateurs seront présents à la séance, en plus ! )Allez regarder le programme sur la site : http://kinotayo.frLa sélection des films est essentiellement centrée sur le cinéma contemporain ( films lancés au Japon dans les 18 derniers mois ). Ca sera une super occasion de découvrir le japon contemporain à travers le

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-64317725041202073612008-10-05T11:40:00.003+02:002008-10-05T13:11:05.397+02:00

Vendredi dernier, trois élèves de cette classe ont assisté à la table japonaise ! C'était l'occasion de parler avec Kondoo-sensei et Muranaka-sensei. ( Dommage pour ceux qui ont raté cette occasion speciale ) Le blog, c'est moins brillant ! Pour instant il y a cinq blogs en tout, je n'ai pas de nouvelle des autres... Je commence à m'inquieter. Vous avez des difficultés pour le faire ? ( Je ne

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-52760326094050148702008-10-02T19:52:00.006+02:002008-10-02T22:11:26.596+02:00

ここは　わたしの　うちです。わしつです（にほんの　へやです）。１　これは　なんですか。これは　かけじくです。２　これは　なんですか。これは　たんすです。３　これはなんですか。これは　あんどんです。J'aime beaucoup des choses anciennes. Quand je suis à Kyoto, je vais souvent au marche aux puces. Il y en a deux grand : le 25 de chaque mois à Kitano Tenmanguu ( Tenjin-san) et le 21 de chaque mois à Tooji (Kooboo-san) C'est très très sympa.

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-8027995093422109292008-09-23T16:33:00.004+02:002008-10-13T13:51:59.734+02:00

Est-ce que vous avez reussi à creer votre blog ?Ce que je voudrais que vous fassiez ensuite, c'est la présentation de vous, une partie en japonais (votre nom, d'où vous venez, votre age, etc) et une autre partie en français ( ce que vous aimez...).Si vous ne savez pas comment taper en japonais, regardez à droite de mon blog : コンピューターVoici ma présentation :こんにちは。もんまです。にほんごの　きょうしです。きょうとからきました。わたしは　

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2993898793098079030.post-45066066152731321382008-09-22T17:21:00.005+02:002008-09-22T19:48:23.268+02:00

Comme je vous ai parlé en classe aujourd'hui, on va lancer le blog project !!Pour quoi ?- pour partager l'apprentissage du japonais, ce que vous avez appris, ce que vous ne comprenez pas, comment vous sentez, heureux ? stressé ?- pour faire du japonais un vrai moyen de communication entre vous ( camarades de jap 02 ) , des autres élèves de l'X, et encore...- pour faire le journal de votre

mommahttp://www.blogger.com/profile/16148461356444897740noreply@blogger.com0